Distributeurs et distributeurs